คำแปล ความหมาย ของ "go without saying" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

go without saying

idm

เป็นที่แน่ชัด, อย่างชัดแจ้ง

to say nothing of
to say nothing of someone
to say nothing of something

idm

สิ่งที่จำเป็น และสำคัญมากกว่า

Go for it
Go for it!

พยายามเข้า, ทำดู, ทำเลย, เอาเลย

Says who
Says who?

ใครว่าอย่างนั้น? (คำถามท้าทาย / ไม่เห็นด้วย), ใครพูดน่ะ?

คำเหมือน : Sez who?

Says you
Says you!

คุณพูดอะไรนั่น, คุณไม่รู้หรอกว่าพูดอะไรออกไป

That's what I say.
That's what I say

ฉันเห็นด้วย

What's going on
What's going on?

idm

เกิดอะไรขึ้น, มีอะไรเกิดขึ้น, มีเรื่องอะไรกัน

go out
go all out for

idm

พยายามทำทุกวิถีทาง

คำเหมือน : be out for

have a say
have a say in

idm

มีส่วนในการตัดสินใจ

Go chase yourself
Go chase yourself!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go to your room
Go to your room!

ออกไปเดี๋ยวนี้, ไปให้พ้น, ออกไปเลย

You can say that again
You can say that again!

idm

ใช่เลย (ใช้ไม่เป็นทางการ), นั่นถูกต้องที่สุด

You can say that again
You can say that again!

ฉันเห็นด้วย

from git-go
from the git-go

ตอนเริ่มต้น, ตั้งแต่แรก

go out of sight
go out of view

idm

หายไป, ไม่เห็นอีกต่อไป

go out on a spree
go out on the town

phrv

ดื่มฉลองจนเมา

go to blazes
go to blazes!

idm

ด่า (คำหยาบ)

go without

phrv

ดำเนินไปหรือทำโดยปราศจาก

คำเหมือน : do without, manage without

go without

phrv

เดินทางไปโดยปราศจาก, ไปโดยไม่เอาหรือไม่มี

go-go

adj

เกี่ยวกับการเต้นอะโกโก้

go-go

ขะมักเขม้น, กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว, ว่องไว

go to ruin
go to rack and ruin

idm

พังทลาย, สูญสลาย, พัง, บุบสลาย, เสียหาย

say a word for
say a good word for

idm

พูดยกย่อง, กล่าว, พูดชื่นชม

คำเหมือน : speak for

Go climb a tree
Go climb a tree!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go fly a kite
Go fly a kite!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go soak your head
Go soak your head!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

enough to go round
enough to go around

idm

เพียงพอที่จะแจกให้ทุกคน

go so far as to say

idm

เสี่ยงในการพูดบางอย่าง

goes without saying

idm

ชัดเจนจนไม่ต้องเอ่ยอะไรอีก

that goes without saying

idm

ชัดเจนโดยไม่ต้องอธิบาย